Что ждет Ублюдков в тенях, где прячется Эскалада? Готовы ли они к Элизиуму, и готов ли Элизиум к Ублюдкам? Тени сгущаются над Буэнос Айресом, словно сам город решил вступить в игру. Присоединяйтесь к нашей хронике "Кровавые Ублюдки" по настольной ролевой игре Vampire the Masquerade (Вампиры Маскарад)